Ghost（El-B） — The Club

カタログ番号は GH-001。El-B こと Lewis Beadle が2000年に始めたレーベル Ghost Recordings の、001番の盤です。12インチで、A面が「The Club」、裏の AA面に「Two Thousand」と「Bison」が入っています。A面は45回転、AA面は33 1/3回転と、面ごとに回転数が違います。

盤に作り手の名前は書かれていません。レコードの情報を集めたデータベース Discogs は、「The Club」のプロデューサーを El-B と Blaze の2人として、クレジットなしの扱いで登録しています。尺も盤には書かれておらず、Discogs が回転数を合わせて録った音から計った長さは5分27秒です。

Ghost は El-B の名義

Discogs の El-B の項は、こう始まります。

UK garage producer who was one half of Groove Chronicles. Founded Ghost Recordings in 2000 which pioneered the dubstep genre.

（Groove Chronicles の片方だった UK ガラージのプロデューサー。2000年に Ghost Recordings を設立し、このレーベルがダブステップというジャンルの先駆けになった。）

UK ガラージは1990年代後半にイギリスのクラブで広がったダンス音楽で、ダブステップはそのあと2000年代のロンドンで形になったジャンルです。Ghost はレーベルの名前であると同時に、El-B を中心にした制作の仲間の名義でもあります。Discogs には MC Juiceman、Blaze、Es-G、Rolla MC らの名前がメンバーとして並んでいます。

庭の奥の小屋

2009年、El-B の2000年から2002年ごろの曲を集めた『The Roots of El-B』が、ロンドンのレーベル Tempa から出ました。選曲はダブステップについて書いてきた Blackdown です。レコード店 Forced Exposure に載った紹介文に、Ghost の曲がどこで作られていたかが書かれています。

one man, Lewis Beadle aka El-B, assembled a production crew in Streatham, south London. The roots of dubstep were planted in a shed at the end of a winding garden path. Paid for by the funds of a failed album deal and built by hand by the crew themselves, the shed contained Ghost studios

（ひとりの男、El-B こと Lewis Beadle が、南ロンドンのストレタムで制作の仲間を集めた。ダブステップの根は、曲がりくねった庭の小道の先にある小屋に植えられた。流れたアルバム契約の資金で費用をまかない、仲間たちが自分の手で建てたその小屋に、Ghost のスタジオがあった。）

同じ紹介文には、Burial が1枚目のアルバムを出す前に、El-B のドラムについて話した言葉が引かれています。

The thing about those drums: they're still the future. People still don't know how to do those drums. It's an unknown thing.

（あのドラムは、いまでも未来なんだ。あのドラムの作り方を、みんないまだに知らない。誰も知らないことなんだよ。）

このコンピレーションの1曲目が「The Club」で、長さは5分29秒です。

ダブステップの始まりとして

Blackdown は2014年11月3日、自分のブログを始めてちょうど10年の日の記事で、ダブステップの始まりをこの曲に置いています。

The thing about dubstep, since it's inception in 2000, with Ghost's "The Club", Horsepower's Tempa 001, Oris, Zed, Artwork etc, is that it spans a period of massive technological change in society.

（2000年、Ghost の「The Club」や Horsepower の Tempa 001、Oris、Zed、Artwork たちから始まったダブステップは、社会の技術が大きく変わった時期にまたがっている。）

同じ記事は、GH-001 のころを DAT テープとカセットとレコード、固定電話、たまにつなぐダイヤルアップのインターネットの時代として振り返っています。Blackdown が Dusk と組んでロンドンのラジオ局 Rinse FM でやっていた番組でも、「The Club」は2009年1月29日の回の選曲表に入っています。

何度も盤になっている

GH-001 のあとも、「The Club」はたびたび盤に入っています。

2000年 … オランダで出た2ステップのミックス CD『Urban Dance Floor: Best New 2-Step』。ここでは El-B の名前で入っています
2009年 … Tempa の『The Roots of El-B』（CD と12インチ）
2011年 … Dat Pressure Records の12インチ「El-Brand / The Club」。題は「The Club (El-B Ghost Original)」
2016年 … Ghost から GH012 として12インチで再発。B面には、それまで出ていなかったダブ・ミックスの「Count It Off」（MC Juiceman が参加）と未発表曲の「Tell Them」が入っています

El-B 本人の Bandcamp にも、2000年1月5日の曲として載っています。

この YouTube の動画は、2010年1月13日（米太平洋時間）に TheCunce というアカウントが上げたものです。説明欄は「2000 - Ghost Recordings」の1行で、どの盤から取った音かは書かれていません。

出典

YouTube — Ghost - The Club（2010年1月13日公開・TheCunce・5分30秒・説明欄「2000 - Ghost Recordings」）
Discogs — Ghost / The Club（GH-001）（2000年1月・A面45回転、AA面33 1/3回転・A「The Club」5:27、AA1「Two Thousand」、AA2「Bison」・プロデューサー El-B と Blaze（クレジットなし）・尺は盤になく録った音から計ったこと）
Discogs API — El-B（Groove Chronicles の片方・2000年に Ghost Recordings を設立）
Discogs API — Ghost（「UK Garage / Dubstep outfit.」・メンバーの一覧）
Discogs — Ammunition & Blackdown Present: The Roots Of El-B（2009年4月6日・Tempa CD012・選曲 Blackdown・1曲目「The Club」5:29）
Forced Exposure — El-B / The Roots of El-B（Wayback Machine）（ストレタムの庭の小屋にあった Ghost のスタジオ・Burial の発言）
Blackdown — Happy birthday: I am 10（2014年11月3日・ブログを始めて10年の日の記事・ダブステップの始まりとしての「The Club」・GH-001 のころの技術）
Blackdown — Dusk + Blackdown Rinse archive page（2009年1月29日の回の選曲表）
Discogs — Various / Urban Dance Floor: Best New 2-Step（2000年・オランダ盤・El-B「The Club」）
Discogs — El-B / El-Brand / The Club（2011年9月19日・DPRELB001・「The Club (El-B Ghost Original)」・B1 は GH-001 で2000年に出たという注記）
Discogs — Ghost / The Club（GH012）（2016年12月・A1「The Club」5:30・B1 は未発表のダブ・ミックス、B2 は未発表曲）
Bandcamp — The Club / El-B（2000年1月5日・GHOST RECORDINGS）