Teardrop (Like A Version)

原曲は、羊膜のなかの胎児が口を動かして歌う映像で知られています。その曲を、朝のラジオのスタジオで20歳のノルウェー人が歌ったのがこの映像です。

元の曲の話から

Massive Attack「Teardrop」は1998年4月27日に Circa と Virgin から出ています。アルバム『Mezzanine』の第2弾シングルです。

歌っているのはバンドの誰でもありません。スコットランドのエリザベス・フレイザー ── コクトー・ツインズのシンガーだった人で、この曲では歌詞までフレイザーが書いています。作曲クレジットはロバート・デル・ナジャ、フレイザー、グラントリー・マーシャル、アンドリュー・ヴォウルズの4人。

イギリスで10位、アイスランドでは1位でした。デンマーク、アイルランド、ニュージーランドでもトップ20に入っています。MV はウォルター・スターン監督で、冒頭に書いた胎児の映像です。アメリカのドラマ『House』のオープニングにも使われています。

Like A Version という枠

triple j はオーストラリアの、若者向けの公共ラジオ局です。「Like A Version」はその生演奏コーナーで、2004年に Mel Bampton が立ち上げました。放送は毎週金曜の朝8時ごろです。

ルールは単純で、出演者はスタジオで2曲だけ演奏します。自分の持ち曲を1曲、そしてカバーを1曲です。始まった頃はアコースティック中心の小さな演奏でしたが、後にバンドまるごと入るスタジオへ移っています。2005年からは ABC Music が毎年コンピレーション盤を出していて、ここでの1回が独立した記録として残る仕組みになっています。

AURORA の出演は2017年1月27日です。この音源は同年10月6日の『triple j: Like A Version 13』に収められました。

AURORA という人

AURORA はオーロラ・アクスネス、1996年6月15日生まれです。スタヴァンゲル生まれのベルゲン育ちで、2014年に Petroleum、Decca、Glassnote と契約しています。この放送の前年、2016年3月にファースト・アルバム『All My Demons Greeting Me as a Friend』を出して、ノルウェーのチャートで2週連続1位でした。エレクトロニックとフォークを混ぜた暗いポップ、という説明のされ方をする人です。

出典

• Wikipedia — Teardrop (song)（原曲のリリース日・レーベル・エリザベス・フレイザーの参加と作詞・作曲クレジット・MV監督と内容・チャート成績・『House』での使用）
• Wikipedia — Like a Version（2004年開始・Mel Bampton・毎週金曜・オリジナル1曲＋カバー1曲の形式・ABC Music のコンピレーション）
• Wikipedia — Aurora (singer)（本名・生年月日・出身・契約レーベル・2016年のファースト・アルバムと成績・音楽性）
• Aurora Aksnes Wiki — Teardrop（2017年1月27日の放送日・『Like A Version 13』への収録）